為了能夠更好地理解用戶的表達，Shell解釋器還提供了特別豐富的轉(zhuǎn)義字符來處理輸入的特殊數(shù)據(jù)。劉遄老師以近十年的工作和培訓為基礎，愣是用了兩周時間從數(shù)十個轉(zhuǎn)義字符中提煉出了4個最常用的轉(zhuǎn)義字符！這件事情也讓我深刻反省了很長時間。原本認為圖書寫的越厚，作者越是大牛，現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)這種觀念完全是錯誤的，希望讀者在讀完本書后能體會到劉遄老師的用心付出。

4個最常用的轉(zhuǎn)義字符如下所示。

反斜杠（\）：使反斜杠后面的一個變量變?yōu)閱渭兊淖址?
單引號（''）：轉(zhuǎn)義其中所有的變量為單純的字符串。
雙引號（""）：保留其中的變量屬性，不進行轉(zhuǎn)義處理。
反引號（``）：把其中的命令執(zhí)行后返回結(jié)果。

我們先定義一個名為PRICE的變量并賦值為5，然后輸出以雙引號括起來的字符串與變量信息：

    [root@linuxprobe ~]# PRICE=5
    [root@linuxprobe ~]# echo "Price is $PRICE"
    Price is 5

接下來，我們希望能夠輸出“Price is $5”，即價格是5美元的字符串內(nèi)容，但碰巧美元符號與變量提取符號合并后的$$作用是顯示當前程序的進程ID號碼，于是命令執(zhí)行后輸出的內(nèi)容并不是我們所預期的：

    [root@linuxprobe ~]# echo "Price is $$PRICE" 
    Price is 3767PRICE

要想讓第一個“$”乖乖地作為美元符號，那么就需要使用反斜杠（\）來進行轉(zhuǎn)義，將這個命令提取符轉(zhuǎn)義成單純的文本，去除其特殊功能。

    [root@linuxprobe ~]# echo "Price is \$$PRICE"
    Price is $5

而如果只需要某個命令的輸出值時，可以像命令這樣，將命令用反引號括起來，達到預期的效果。例如，將反引號與uname -a命令結(jié)合，然后使用echo命令來查看本機的Linux版本和內(nèi)核信息：

    [root@linuxprobe ~]# echo `uname -a`
    Linux linuxprobe.com 3.10.0-123.el7.x86_64 #1 SMP Mon May 5 11:16:57 EDT 2017 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux